{"id":36416,"date":"2020-10-07T04:43:41","date_gmt":"2020-10-07T03:43:41","guid":{"rendered":"https:\/\/jlo.org.uk\/cartref\/"},"modified":"2026-06-05T14:23:07","modified_gmt":"2026-06-05T13:23:07","slug":"cartref","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jlo.org.uk\/cy\/","title":{"rendered":"Cartref"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"36416\" class=\"elementor elementor-36416 elementor-24462\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14bc7ab elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"14bc7ab\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8373266\" data-id=\"8373266\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f10974c elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"f10974c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Cwrs Am Ddim i Ysgolion Uwchradd ac Addysgwyr Cartref<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-149c512 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"149c512\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Byw Iddewig Ar-lein<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0937eaf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0937eaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Cyflwyniad i fywyd Iddewig ym Mhrydain \u2013 diwylliant, crefydd a hanes. Byddwn yn archwilio&#8217;r amrywiaeth o fewn y gymuned Iddewig, yn y DU ac yn fyd-eang, yn dysgu am draddodiadau, arferion a ffyrdd o fyw Iddewig, ac yn deall y cysylltiad Iddewig \u00e2 thir Israel. Byddwch hefyd yn dysgu am y mathau penodol o hiliaeth a rhagfarn y mae Iddewon yn eu hwynebu a sut y gallwch fod yn gynghreiriad yn y frwydr yn eu herbyn.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fba376 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5fba376\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/jlo.org.uk\/cy\/courses\/byw-iddewig-ar-lein\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Dechreuwch y cwrs!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-112c62a\" data-id=\"112c62a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04b59af elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"04b59af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"741\" height=\"617\" src=\"https:\/\/jlo.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screenshot-2022-11-03-at-10.24.40-am.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-36488\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jlo.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screenshot-2022-11-03-at-10.24.40-am.png 741w, https:\/\/jlo.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screenshot-2022-11-03-at-10.24.40-am-300x250.png 300w\" sizes=\"(max-width: 741px) 100vw, 741px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9fb2af4 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9fb2af4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f7226b\" data-id=\"8f7226b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94fd8f9 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"94fd8f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/jlo.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Screenshot-2024-04-17-at-12.31.58-am.png&quot;,&quot;id&quot;:36379,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;Jewish Living Online&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/jlo.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BOD_JLO_Ad_Full-Comp_V6-1.mp4\" loop=\"\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlsList=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/jlo.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot-2024-04-17-at-12.31.58-am.png\"><\/video>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/jlo.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot-2024-04-17-at-12.31.58-am.png);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Play Video about Jewish Living Online\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-play\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M838 162C746 71 633 25 500 25 371 25 258 71 163 162 71 254 25 367 25 500 25 633 71 746 163 837 254 929 367 979 500 979 633 979 746 933 838 837 929 746 975 633 975 500 975 367 929 254 838 162M808 192C892 279 933 379 933 500 933 621 892 725 808 808 725 892 621 938 500 938 379 938 279 896 196 808 113 725 67 621 67 500 67 379 108 279 196 192 279 108 383 62 500 62 621 62 721 108 808 192M438 392V642L642 517 438 392Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-98e7563 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"98e7563\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b9991c\" data-id=\"5b9991c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7851f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7851f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Amdanom Ni<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f52c28c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f52c28c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae&#8217;r cwrs hwn yn rhan o fenter addysg fyd-eang rhwng <strong>ADL<\/strong> a <strong>Bwrdd Dirprwyon Iddewon Prydain<\/strong> i hyrwyddo addysg am Iddewon, hunaniaeth Iddewig, diwylliant, crefydd ac amrywiaeth, fel rhan o&#8217;n hymrwymiad cyffredin i ymladd gwrth-Semitiaeth, rhagfarn a chasineb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-885f9c9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"885f9c9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0f43a1b\" data-id=\"0f43a1b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf756ab elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"cf756ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/adl.org\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"145\" src=\"https:\/\/jlo.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/adl_logo-300x145.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-36399\" alt=\"Logo ADL\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/adl.org\">Cynghrair Gwrth-Enllib<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\"><b>Mae ADL<\/b> yn ymladd yn erbyn pob math o wrthsemitiaeth a rhagfarn, gan ddefnyddio arloesedd a phartneriaethau i ysgogi effaith. Yn arweinydd byd-eang wrth frwydro yn erbyn gwrthsemitiaeth, gwrthweithio eithafiaeth a brwydro yn erbyn rhagfarn lle bynnag a phryd bynnag y mae'n digwydd, mae ADL yn gweithio i amddiffyn democratiaeth a sicrhau cymdeithas gyfiawn a chynhwysol i bawb. <\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-17de099\" data-id=\"17de099\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8a7d81 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"b8a7d81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"142\" src=\"https:\/\/jlo.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bodlogoprint@2x.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-36402\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jlo.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bodlogoprint@2x.png 460w, https:\/\/jlo.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bodlogoprint@2x-300x93.png 300w\" sizes=\"(max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Bwrdd Dirprwyon Iddewon Prydain<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Wedi'i sefydlu ym 1761, <b>Bwrdd y Dirprwyon<\/b> yw'r unig gorff cynrychioliadol traws-gymunedol a etholwyd yn ddemocrataidd yn y gymuned Iddewig. Mae'n cynnwys dros 300 o ddirprwyon a etholir yn uniongyrchol gan y synagogau a'r sefydliadau cymunedol y maent yn eu cynrychioli, o gynulleidfaoedd i fudiadau ieuenctid, ac elusennau lles cymdeithasol i gynghorau rhanbarthol. <br><br><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cwrs Am Ddim i Ysgolion Uwchradd ac Addysgwyr Cartref Byw Iddewig Ar-lein Cyflwyniad i fywyd Iddewig ym Mhrydain \u2013 diwylliant, crefydd a hanes. Byddwn yn archwilio&#8217;r amrywiaeth o fewn y gymuned Iddewig, yn y DU ac yn fyd-eang, yn dysgu am draddodiadau, arferion a ffyrdd o fyw Iddewig, ac yn deall y cysylltiad Iddewig \u00e2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36488,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-36416","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jlo.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jlo.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jlo.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlo.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlo.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36416"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/jlo.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37069,"href":"https:\/\/jlo.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36416\/revisions\/37069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlo.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jlo.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}