Iddewon Cyfrinachol & Aildderbyniad

Ar ôl yr alltudiaeth, nid oedd cymuned Iddewig sefydledig yn Lloegr, ac ni chaniatawyd i Iddewon ddod i mewn yn gyfreithlon . Fodd bynnag, er gwaethaf y perygl, ymwelodd Iddewon â Phrydain a bu rhai yn byw yn y wlad am gyfnod gan esgus bod yn Gristnogion. Roeddent yn cael eu hadnabod fel ‘conversos’ .

Dim ond ym 1656 y caniataodd Oliver Cromwell, Arglwydd Amddiffynnydd Lloegr, i Iddewon ddychwelyd i’r wlad .

Roedd y gymuned a ailsefydlodd ei hun ym Mhrydain yn cynnwys Iddewon Sephardi (Sbaenaidd a Phortiwgaleg) o Weriniaeth yr Iseldiroedd. Roedd yr Iddewon hyn wedi wynebu cael eu halltudio o Sbaen ym 1492, gan ymgartrefu yn yr Iseldiroedd, a sefydlu cymuned lewyrchus mewn dinasoedd fel Amsterdam. Nhw oedd yr ail don o fewnfudo Iddewig i Brydain. Roeddent yn ymwneud yn bennaf â masnach dramor.

Ar y dde yn y ddelwedd hon o'r Llyfrgell Brydeinig mae " Doctor Lopez a Jew ", meddyg Elisabeth I, a gafodd ei roi ar brawf a'i ddienyddio ym 1594 am honnir iddo geisio "cymryd bywyd y Frenhines Elisabeth trwy wenwyn" am "50,000 o Goronau". Roedd Lopez yn Iddew . Mae'n annhebygol iawn iddo geisio gwenwyno Elisabeth I ond mae ei ddienyddiad a'i enw drwg-enwog yn dangos agweddau negyddol Elisabethaidd tuag at Iddewon – agweddau y gellir eu gweld hefyd yng nghynllun Shakespeare o Shylock yn The Merchant of Venice .

I GAEL GWYBODAETH

Roedd llawer o Iddewon Sephardi a oedd wedi cael eu halltudio o Sbaen wedi mynd i fyw yn yr Iseldiroedd . Pam roedden nhw eisiau symud i Loegr eto ?

MEDDWL BEIRNIADOL

A fyddai’n well gennych chi esgus bod yn rhywbeth nad ydych chi (fel y gwnaeth y conversos) neu oddef peidio â chael caniatâd i fyw mewn gwledydd penodol nac ymweld â nhw?

GWIRIWCH EICH GWYBODAETH

1. Beth oedd ‘converso’ ?

2. Pwy a ganiataodd i Iddewon ddychwelyd i Loegr i fyw?

3. Enwch rywbeth sy’n dangos y safbwynt negyddol oedd gan y rhan fwyaf o bobl Lloegr tuag at Iddewon yn y cyfnod hwn.

Previous Topic
Back to Course
Next Topic