Enllib Gwaed – Gwnaed yn Lloegr
Daeth cred ffug bod Iddewon ar fai am farwolaeth Iesu i fod yn rhan annatod o’r byd Cristnogol. Ehangodd cymdeithas Gristnogol yr Oesoedd Canol y syniad hwn i labelu Iddewon ymhellach fel rhai diafolaidd ddrwg . Pan ddysgir pobl o’u genedigaeth fod Iddewon yn bobl ddrwg, gythreulaidd a laddodd Dduw, nid yw’n anodd eu cael i gredu pob math o ffeithiau ffug ofnadwy am Iddewon.
Daeth pobl ledled Ewrop i gredu’r celwydd bod Iddewon wedi lladd a defnyddio gwaed plant Cristnogol ar gyfer defodau Iddewig. Galwyd y cyhuddiadau hyn yn ‘Enllibiau gwaed ‘ ac yn aml byddent yn digwydd tua amser y Pasg (pan fydd Iddewon yn pobi bara fflat arbennig o’r enw matzahFlat (unleavened) bread eaten on Passover, made of just flour and water.). Gan fod y Pasg hefyd tua’r un amser â’r Pasg bob blwyddyn, dysgwyd cymunedau Cristnogol i ddal Iddewon yn gyfrifol am farwolaeth Iesu . Byddent yn actio digwyddiadau’r croeshoeliad mewn dramâu Dioddefaint cymhleth, a oedd yn gwneud y mythau gwrth-Semitaidd yn haws i’w credu .
Yr achos cyntaf y gwyddys amdano o enllib gwaed oedd ym 1144. Cafwyd hyd i fachgen 12 oed o’r enw William o Norwich wedi’i lofruddio. Nid oedd ei farwolaeth drasig yn eglur ac ni allai’r gymuned ddod o hyd i unrhyw dystiolaeth ynghylch pwy allai fod wedi’i ladd. Ond, dim ond pedair blynedd yn ddiweddarach, ymwelodd mynach o’r enw Thomas o Fynwy â Norwich lle honnodd fod Iddewon y dref wedi arteithio a lladd William yn yr un modd ag y croeshoeliwyd Iesu – trwy “ei osod ar groes mewn gwawd o Ddioddefaint yr Arglwydd.” Gorfodwyd Iddewon y dref i geisio diogelwch yng Nghastell Norwich.
Lledaenodd straeon am aberthu plant Cristnogol gan Iddewon yn gyflym ledled Lloegr, Ewrop a rhannau o’r Dwyrain Canol. Roedd y cyhuddiadau hyn bron bob amser yn cael eu dilyn gan erledigaeth ddwys, ymosodiadau, ysbeilio, alltudio a llofruddiaeth Iddewon yn y gymuned leol. Yng Nghymru, arweiniodd enllibiau gwaed at derfysgoedd llofruddiol yn Llundain, Caerloyw, Bury St Edmonds, Lincoln ac Efrog.
Ym 1190, ymosodwyd ar 150 o Iddewon yn Efrog ac yna cawsant eu lladd pan wnaethon nhw gymryd lloches yn y castell brenhinol, lle mae Tŵr Clifford yn sefyll nawr. Lladdodd rhai eu hunain yn hytrach na chael eu cipio gan y dorf. O fewn 100 mlynedd i gyflafan Efrog, roedd yr enllib gwaed a mythau gwrth-semitig eraill wedi dod i’r fath raddau yn Lloegr fel bod holl Iddewon y wlad wedi’u diarddel gan Edward I yn ei Orchymyn Diarddel ym 1290. Ni fyddai Iddewon yn dychwelyd i Brydain tan 300 mlynedd yn ddiweddarach .
Mae’n debyg mai dylanwadau Cristnogol o Ewrop a ysbrydolodd y mythau am enllib gwaed a ddechreuodd yn y Dwyrain Canol. Ym 1840, roedd achos drwg-enwog yn Syria Otomanaidd, a elwir yn Achos Damascus , yn ymwneud â mynach Cristnogol a’i was Mwslimaidd a aeth ar goll, a arweiniodd at drais a therfysgoedd gwrth-Iddewig . Ym 1910, llofruddiwyd 12 o bobl Iddewig yn Iran pan arweiniodd cyhuddiad o enllib gwaed at brotestiadau gwyllt ac ysbeilio torfol .
Mae cyhuddiadau o enllib gwaed wedi parhau drwy gydol hanes. Un o’r rhai mwyaf drwg-enwog oedd ym 1475 yn Trento, yr Eidal, a arweiniodd at arestio ac arteithio’r gymuned Iddewig leol a dienyddio wyth dyn diniwed. Ni chafodd y cyhuddiad o enllib gwaed yn yr achos hwn ei ddiystyru gan yr Eglwys tan 1950. Mor hwyr â 1915 yn Rwsia, safodd Menahem Beilis ar brawf am gyhuddiad dyfeisgar o ‘lofruddiaeth ddefodol’. Un nodwedd o wrthsemitiaeth fodern yw bod hen dropiau’n cael eu hailgylchu, a gellir eu gweld yn aml mewn rhethreg ffanatig gwrth-Israel, gyda rhai pobl yn dal i gredu bod Iddewon yn pobi matzah â gwaed Cristnogol hyd heddiw.
Wrth gwrs, mae llofruddiaeth wedi’i gwahardd yn ôl cyfraith Iddewig, ond yr hyn sy’n gwneud yr enllibiau gwaed mor eironig yw bod bwyta unrhyw fath o waed wedi’i wahardd gan gyfreithiau kashrut (bwyd kosher‘Suitable’ or ‘fit’ according to Jewish law, often used to describe permitted foods.).
MEDDWL BEIRNIADOL
Pam ydych chi’n meddwl bod pobl yn credu’r enllibiau gwaed ? A oedd y cyhoedd yn fwy natodol (yn hawdd eu perswadio) yn y gorffennol nag ydym ni heddiw?
GWIRIWCH EICH GWYBODAETH
1. Pwy oedd yr Iddewon yn ôl pob sôn yn eu lladd?
2. Beth oedd yr Iddewon yn ei wneud, yn ôl pob sôn, â gwaed y bobl hyn a lofruddiwyd?
3. Pam roedd yr enllibiau gwaed yn fwy cyffredin tua amser y Pasg ?