Pwy yw’r bobl Iddewig?
Os ydych chi wedi clywed unrhyw beth am bobl Iddewig, mae'n debyg eich bod chi'n gwybod bod Iddewon yn aml yn cael eu hystyried yn grŵp crefyddol. Ond dim ond rhan o'r stori yw hynny. Mae Iddewon hefyd yn bobl. Mae ethnigrwydd, cenedligrwydd a chrefydd Iddewig yn gysylltiedig yn gryf. Er bod pobl Iddewig yn olrhain eu gwreiddiau i Wlad Israel yn y Dwyrain Canol, mae llawer wedi byw ledled y byd ers hynny, gan arwain at amrywiaeth gyfoethog o ddiwylliannau, ieithoedd ac arferion crefyddol.
Sut ddechreuodd Iddewiaeth? Pwy oedd yr 'Iddew cyntaf' a pham?
Mae angen i ni fynd yn ôl tua 4,000 o flynyddoedd mewn hanes i le o’r enw Ur (un o ddinasoedd cyntaf y byd yn yr hyn sydd bellach yn Irac) lle tyfodd dyn o’r enw Abram (a newidiwyd yn ddiweddarach i Abraham) i fyny. Bryd hynny, roedd addoli duwiau lluosog, yn bennaf ar ffurf eilunod corfforol, yn arfer cyffredin. Mewn cyferbyniad, credai Abram mai dim ond un Duw oedd – crëwr hollalluog popeth, nad oedd ganddo ffurf gorfforol. Lledaenodd Abraham y syniad hwn a dechrau denu dilynwyr. Rydym bellach yn galw’r gred hon yn unduwiaeth .
Mono – un, y – duw, ism – system neu gred.
Yn ôl yr hyn sydd wedi’i ysgrifennu yn y TorahThe Jewish holy book (bible)., ymddangosodd Duw i Abraham a dweud wrtho am adael ei gartref a mynd i wlad CanaanThe name of the country now called Israel, in biblical times. (a elwir bellach yn Israel). Yn ddiweddarach, dywedwyd wrth Abraham gan Dduw y byddai ei ddisgynyddion yn genedl fawr.
Mae Abraham, Isaac a Jacob yn cael eu hadnabod fel y tri phatriarch (tadau) i bobl Iddewig a’u gwragedd, Sarah, Rebekah, Rachael a Leah, yn cael eu hadnabod fel y pedwar matriarch (mamau).
Mae Iddewiaeth, Cristnogaeth ac Islam yn cael eu hadnabod fel y tair ‘ffydd Abrahamaidd ‘ gan eu bod i gyd yn deillio o Abraham. Daw Mwslimiaid o ddisgynyddion Ismael.
Roedd Jacob hefyd yn cael ei adnabod fel Israel , a dyna pam y daeth y teulu hwn (ei 12 mab, un ferch a’u teuluoedd) i gael ei adnabod fel ‘Plant Israel’ neu’r Israeliaid . Dyma hefyd pam y daeth y wlad i gael ei hadnabod fel ‘Gwlad Israel’ (pan goncrodd yr Iddewon hi oddi wrth y Canaaneaid ar ôl yr exodus o’r Aifft ymhell dros 3,000 o flynyddoedd yn ôl).
Ar wahanol adegau yn hanes, cafodd Iddewon eu gyrru allan o wlad Israel yn orfodol gan ymerodraethau llywodraethol, ond roedd yna fwyafrif bob amser a oedd eisiau dychwelyd .
Roedd bywyd crefyddol cynnar Iddewig yn Israel wedi’i ganoli o amgylch Teml fawr yn Jerwsalem. Roedd y Deml yn cael ei rhedeg gan offeiriaid a byddai llawer o Iddewon yn teithio iddi dair gwaith y flwyddyn i ddod â rhoddion o gynnyrch amaethyddol a dathlu gwyliau. Mae Iddewiaeth grefyddol heddiw yn wahanol gan nad oes Teml. Mae bellach yn cael ei harwain gan rabïaid (athrawon) ac mae’n canolbwyntio ar wasanaethau gweddi a dathliadau mewn synagogau ac yn y cartref .
Daw’r geiriau ‘Iddew’ ac ‘ Iddewiaeth’ o Jwda , un o feibion Jacob (felly gor-ŵyr Abraham). Gelwid yr ardal fawr yng nghanol Israel yn Jwdea gan fod disgynyddion Jwda (y Jwdeaid) yn byw yno.
Ai crefydd neu ethnigrwydd yw Iddewiaeth?
Wel, y ddau ! I rai pobl, un yw hi ond nid y llall. Fel y rhan fwyaf o bethau, mae’n gymhleth. Dyna pam mae gennym ni’r cwrs hwn…
Mae Iddewon yn grŵp ethnig, oherwydd eu bod yn tarddu o un teulu ac felly’n rhannu hanes a genynnau . Fodd bynnag, gall pobl ddod yn Iddewon trwy drosi trwy broses grefyddol , felly nid ethnigrwydd yn unig ydyw. Yn yr un modd, gall rhai pobl sy’n cael eu geni i deulu Iddewig benderfynu peidio â byw bywyd Iddewig crefyddol, neu hyd yn oed gredu yn Nuw, ond dal i deimlo’n rhan gref o’r bobl Iddewig oherwydd hanes a diwylliant , felly nid crefydd yn unig yw Iddewiaeth. Felly, gelwir Iddewiaeth yn ethno-grefydd a phan fyddwn yn siarad am Iddewon fel grŵp, rydym yn cyfeirio atom ein hunain fel ‘ pobl’ .
Gan fod Iddewon yn grŵp ethnig a chrefyddol, o dan gyfraith y DU , mae hawliau Iddewon wedi’u diogelu o dan gyfreithiau gwrth-wahaniaethu yn ogystal â Deddf Cysylltiadau Hiliol.
SAIN “ Mae Iddewiaeth wedi bod yn rhan fawr o fy mywyd erioed. Rwy’n byw mewn cartref Iddewig crefyddol, wedi bod i ysgolion Iddewig ac mae gen i lawer o ffrindiau Iddewig. I mi, Iddewiaeth yw ffordd o fyw. Mae’n effeithio ar bopeth rwy’n ei wneud – yr hyn rwy’n ei fwyta, yr iaith rwy’n ei defnyddio, hyd yn oed yr hyn rwy’n ei wisgo.
Dw i wrth fy modd â diwylliant cael y Saboth bob wythnos, yn ogystal â’r gwyliau lle mae’r gymuned yn dod ynghyd i ddathlu a dysgu am ein treftadaeth gyffredin. Rhan o’r diwylliant yw cymdeithasu, felly pan fydd gwyliau, rydyn ni’n dod ynghyd â theulu estynedig a ffrindiau. Mae Iddewiaeth yn grefydd ethno, gan nad yw’n ymwneud â chredoau yn unig, ond hefyd â’n hanes a’n treftadaeth gyffredin, sef lle mae diwylliant – fel bwyd, cerddoriaeth ac iaith – yn dod i mewn.
Dyma pam rydw i eisiau priodi rhywun Iddewig. Yn ogystal ag anawsterau ymarferol fel fy mod i eisiau cael cegin hollol kosher‘Suitable’ or ‘fit’ according to Jewish law, often used to describe permitted foods., allwn i ddim disgwyl i rywun o ddiwylliant arall ddeall ein ffyrdd ni o wneud pethau.
Mae fy hunaniaeth Iddewig yn gymysgedd o’r rhwydwaith o bobl o’m cwmpas, ysbrydolrwydd a chred a’r teimlad o fod yn un – bod Iddewon ledled y byd yn gwneud yr un peth â fi, ac wedi gwneud hynny ers tua 3000 o flynyddoedd.”
– Cadence , 17, Manceinion
Yng nghyfrifiad 2021, roedd tua 270,000 o Iddewon yn y DU , neu tua 0.45% (sy’n llai na hanner y cant) o’r boblogaeth. Cyfrifiad 2021 oedd y tro cyntaf i Iddewon allu diffinio eu hunain yn ôl ethnigrwydd, yn ogystal â, neu yn lle, yn ôl crefydd.
Mae’r rhan fwyaf yn byw yn Lloegr . Amcangyfrifir bod 1,400 o Iddewon yn byw yng Nghymru a bron i 6,000 yn yr Alban . Mae tua 80 o bobl Iddewig yn byw yng Ngogledd Iwerddon . Er gwaethaf y niferoedd bach hyn, mae gan y DU y bumed gymuned Iddewig fwyaf yn y byd o hyd.
Poblogaeth Iddewig y Byd 2024
Mae gan y gymuned Iddewig lawer o amrywiaeth (amrywiaeth a gwahaniaethau) o’i mewn.
Amrywiaeth credoau: Mae gan Iddewon syniadau a chredoau gwahanol am darddiad y Torah a sut i fyw bywyd ‘Iddewig’ da. Enwau rhai o’r grwpiau ideolegol o fewn Iddewiaeth a welwch yn y DU yw HarediAn ideology within Judaism (see ‘Branches of Judaism page’ for more details). , Uniongred , MasortiAn ideology within Judaism (see ‘Groups within Judaism’ page for more details). , Diwygiedig a Rhyddfrydol . Mae yna hefyd lawer o Iddewon sy’n bennaf yn uniaethu fel Iddewon Seciwlar , Dyneiddiol neu Ddiwylliannol .
Amrywiaeth ddaearyddol : Mae pobl Iddewig wedi symud o gwmpas y byd llawer. Felly rydym i gyd wedi dod i edrych yn wahanol iawn, ac mae gennym amrywiaeth o draddodiadau lleol gwahanol yn ogystal â gwahanol fwydydd, cerddoriaeth ac iaith a ddefnyddir. Efallai eich bod wedi clywed yr enwau Ashkenazi
Jewish group and culture primarily developed around Central or Eastern Europe. , SephardiDescribes Jews of Spanish or Portuguese decent. a MizraḥiDescribes Jews from Central and West Asian countries, often Arabic-speaking countries. am grwpiau o Iddewon sydd wedi byw mewn neu wedi teithio trwy ac wedi treulio amser yn byw mewn gwahanol wledydd…
Mae Geiriau'n Bwysig
Mae’r geiriau ‘ gwrthsemitiaeth’ a ‘gwrthsemitig’ weithiau’n drysu pobl oherwydd eu bod yn swnio’n debyg i eiriau rydyn ni fel arfer yn eu cysylltu â phethau cadarnhaol, fel ‘gwrth-hiliol’. Mae’r gair ‘Semitaidd’ wedi cael ei ddefnyddio’n hanesyddol gan ieithyddion i ddisgrifio teulu o ieithoedd gan gynnwys Hebraeg ac Arabeg. Mae rhai pobl yn credu’n anghywir bod gwrthsemitiaeth yn golygu casáu unrhyw un sy’n siarad yr ieithoedd hynny, ond nid yw hynny’n gywir.
Fe welwch chi hefyd yn aml bobl yn sillafu’r geiriau hyn gyda chysylltnod a hyd yn oed priflythyren ‘S’ (‘gwrth-Semitaidd’). Dim ond pe bai rhywbeth o’r enw ‘Semitiaeth’ mewn gwirionedd y byddai hyn yn gwneud synnwyr! Gan nad oes dim byd tebyg i ‘Semitiaeth’ yn unig, rydym yn sillafu’r geiriau hyn heb gysylltnod na phriflythyren S, i atal dryswch.
Termau eraill y gallech ddod ar eu traws yw Iddeoffobia a chasineb gwrth-Iddewig , ond gwrthsemitiaeth yw’r gair a ddefnyddir amlaf heddiw o bell ffordd.
Dim ond ystyr gwrthsemitiaeth erioed yw
Trawsgrifiad Fideo: “Priodolir tarddiad y gair gwrthsemitiaeth i’r ymgyrchydd gwleidyddol a’r awdur Almaenig Wilhelm Marr yng nghanol y 19eg Ganrif. Roedd Marr eisiau dewis arall yn lle’r gair cyffredin Judenhass neu “gasineb Iddewon”, a oedd yn seiliedig ar erledigaeth grefyddol.
Gan ei fod yn anffyddiwr, roedd eisiau gwneud i’w gasineb swnio’n fwy “wyddonol”, felly ym 1879, neidiodd ar y ffug-wyddoniaeth hil Ewropeaidd a oedd yn ffasiynol ar y pryd a … ychwanegu mwy o hiliaeth at y cymysgedd.
Fe wnaeth Marr hyd yn oed ffurfio “Gynghrair y Gwrthsemitiaid” yn falch, er bod sôn ar ei wely angau ei fod braidd yn ymddiheuro am yr holl llanast casinebus.
Cadwodd Marr y gair gwrthsemitiaeth yn fwriadol amwys, ond dim ond casáu Iddewon yr oedd erioed, a dim ond ar gyfer hynny y mae wedi cael ei ddefnyddio ers hynny.
